separation

separation
1. n отделение, разъединение, разделение, разобщение

the separation of Church and State — отделение церкви от государства

separation of the sexes in school — раздельное обучение мальчиков и девочек

fat separation — отделение жира

oil separation — отделение жира

mode separation — разделение мод

waveform separation — разделение

hoof separation — отделение копыт

2. n разлука

after a long separation — после долгой разлуки

separation distress — беспокойство из-за разлуки

3. n сортировка, разложение на части

separation into parts — разделение на части

separation by mass — сортировка по массе

separation by length — сортировка по длине

separation by width — сортировка по ширине

traffic separation zone — зона разделения движения

book separation — разделение книжного блока на части

4. n юр. раздельное жительство супругов

separation from bed and board — раздельное жительство супругов

separation action — иск о раздельном проживании супругов

5. n окончание договорных отношений,

separation payment — расчёт по окончании срока службы

6. n увольнение из армии; демобилизация

separation centre — пункт демобилизации

7. n горн. хим. обогащение

dry separation — сухое обогащение

magnetic separation — магнитное обогащение

heavy-liquid separation — обогащение в тяжелой жидкости

heavy-media separation — обогащение в тяжелой суспензии

table separation — обогащение на концентрационных столах

8. n геол. разделение, разобщение

phase separation — разделение фаз

word separation — разделение слов

data separation — разделение данных

separation method — метод разделения

sharp separation — четкое разделение

9. n ав. эшелонирование

расстояние, интервал; разнесение, разнос

separation service — служба эшелонирования

altitude separation — эшелонирование по высоте

across track separation — боковое эшелонирование

along track separation — продольное эшелонирование

radar separation — радиолокационное эшелонирование

Синонимический ряд:
1. alienation (noun) alienation; estrangement
2. departure (noun) departure; embarkation; farewell
3. detachment (noun) cut; detachment; disconnection; disengagement; disjoining; dissolution; disunion; divorce; divorcement; partition; rupture; split-up; uncoupling
4. distinction (noun) differentiation; discrimination; distinction
5. division (noun) division; rift; split
6. segregation (noun) apartheid; isolation; segregation; separateness; separatism; sequestration

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "separation" в других словарях:

  • séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… …   Encyclopédie Universelle

  • separation — sep·a·ra·tion /ˌse pə rā shən/ n 1: cessation of cohabitation between a married couple by mutual agreement with intent that it be permanent; also: legal separation compare divorce ◇ In some cases in which the estrangement is extreme, a separation …   Law dictionary

  • Separation — Séparation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Separation — may refer to several different subjects: *Separation processes, in chemistry *Flow separation, separation of a fluid boundary layer from the surface of a solid body moving relative to the fluid *Legal separation, a legal status where married… …   Wikipedia

  • separation — Separation. s. f. v. Action de separer. Separation entiere. la separation des chairs d avec les os. la separation des metaux. separation de corps & de biens. rien n est plus rude aux amis que la separation. separation fascheuse, cruelle,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Separation — (lat. separare „absondern“, Adjektive teils separat oder separiert) steht für ein Bestreben zur Abtrennung mit politischen Zusammenhängen, siehe Separatismus den scheinbare Abstand (sphärischer Winkel) zwischen zwei Himmelsobjekten, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • separation — Separation, Abstractio, Diductio, Separatio, Secretio, Dissociatio, Discretio, Discrimen, Dissidium, Disiunctio, Seiunctio, Distractio, Diremptio, Diremptus, huius diremptus. Separation entre le mari et la femme, Diuortium. Separation entre les… …   Thresor de la langue françoyse

  • separation — sep‧a‧ra‧tion [ˌsepəˈreɪʆn] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES the act of leaving your job, because you have been dismissed or have Resigned: • The job reductions will be met through layoffs and voluntary separations (= when people… …   Financial and business terms

  • separation — early 15c., from O.Fr. separation, from L. separationem (nom. separatio) noun of action from pp. stem of separare (see SEPARATE (Cf. separate)). Specific sense of sundering of a married couple is attested from c.1600. Separation of powers first… …   Etymology dictionary

  • Separation — Sep a*ra tion, n. [L. separatio: cf. F. s[ e]paration.] The act of separating, or the state of being separated, or separate. Specifically: (a) Chemical analysis. (b) Divorce. (c) (Steam Boilers) The operation of removing water from steam. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Separation — (v. lat. Separatio), 1) Absonderung, Trennung, Scheidung; S. atoro et mensa, die Scheidung zweier Ehegenossen von Tisch u. Bett, s.u. Ehescheidung S. 505; 2) als Mittel der Hebung der landwirthschaftlichen Cultur die Vertheilung der in der Regel… …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»